Français : carte mentale de la voix active et passive

Je vous propose une carte mentale pour comprendre la voix passive et la voix active en français. En voix active, on met en avant celui qui fait l’action. En voix passive, on met en avant celui qui subit l’action ou l’action elle-même.

Cette carte peut servir de support de révisions pour les collégiens ou bien d’inspiration pour qu’ils créent leur propre carte (en changeant les phrases exemples).

Télécharger la carte mentale de la voix active et passive au format PDF pour l’imprimer

Voix active

• Le sujet réalise l’action.
• Construction : sujet + verbe à la forme active + COD 

Voix passive

• Le sujet subit l’action. 
• Construction :
  • sujet qui est le COD à la voix active
  • + verbe à la forme passive (avec auxiliaire être et participe passé)
  • + complément d’agent (introduit par DE ou PAR) qui est le sujet de la forme active

Passer de la voix active à la voix passive

• Sujet -> complément d’agent
• verbe actif -> verbe passif conjugué au même temps
• COD -> sujet

Exemples

• Lou a ouvert le pot. -> voix active / Le pot a été ouvert par Lou. -> voix passive
• Le cheval mangera le foin. -> voix active / Le foin sera mangé par le cheval. -> voix passive 

Comment passer de l’une à l’autre ?

De l’actif au passif : on conjugue l’auxiliaire au même temps que le verbe.
Le chat mange la souris. → La souris est mangée par le chat.
→ Le sujet et le complément d’objet direct échangent leur place, et on ajoute « être » + participe passé.

Du passif à l’actif : on conjugue le verbe au même temps que l’auxiliaire.
La souris est mangée par le chat. → Le chat mange la souris.
→ On inverse le sujet et le complément d’agent, et on enlève « être » + participe passé.