Infinitif ou participe passé : quand écrire -er ou -é ?

À l’oral, on entend le même son dans les phrases « Il va gagner » et « Le jeu est gagné ». Pourtant, à l’écrit, on écrit « gagner » d’un côté et « gagné » de l’autre. Même quand on connaît la règle « quand deux verbes se suivent, le deuxième est à l’infinitif », savoir si on écrit -er ou -é n’est pas évident. Dans la phrase « Le jeu est gagné », « gagné » suit le verbe « est » et pourtant, on écrit « gagné » et non pas « gagner ».

Télécharger la carte mentale Infinitif ou participe passé er ou é au format PDF pour l’imprimer

Les élèves peuvent consulter la carte mentale ci-dessous pour se souvenir des règles d’écriture pour les infinitifs et les participes passés des verbes du 1er groupe.

Règle générale
Quand deux verbes se suivent, le deuxième est à l’infinitif.
Exemple : Tu sais nager.

Participe passé
Remplacer par verbe du troisième groupe : fait, pris, venu
Exemples :

• adjectif : Il était NAVRÉ. -> Il était PRIS.
• temps composé :
  • avec être : Elles seront ARRIVÉES. -> Elle seront VENUES.
  • avec avoir : Nous avions TRAVAILLÉ. -> Nous avions FAIT.

Infinitif
Verbe du 1° groupe : -er
Remplacer par verbe du troisième groupe : faire, prendre, venir
Exemples : Vous ne pourrez pas CHANTER. -> Vous ne pourrez pas VENIR.

 

Le tableau suivant propose une synthèse des questions à se poser selon les cas pour savoir quand écrire -er ou -é.

Télécharger le tableau Infinitif ou participe passé au format PDF pour l’imprimer

On pourra proposer aux élèves de trouver la bonne terminaison orthographique pour chacune de ces phrases, en s’aidant du tableau et de la carte mentale.

Nous avons travaill___ en Italie.

Pour travaill___, nous irons en Italie.

Les notions travaill_____ sont difficiles.

…………………

Vous pourrez retrouver une déclinaison de ces outils (carte mentale et tableau) dans mon ouvrage  Mon kit 100 % réussite – Je progresse en orthographe au collège (paru aux éditions Larousse). Disponible en centre culturel, en librairie ou en ecommerce.

Commander Mon kit 100 % réussite – Je progresse en orthographe au collège sur Amazon, sur Decitre ou sur la Fnac