Homophones en anglais : une fiche avec des exemples illustrés

Cette fiche propose des homophones en anglais illustrés afin d’aider les élèves à en mémoriser l’orthographe, mais aussi le sens. Les homophones sont deux mots qui sonnent de la même manière, mais qui n’ont ni la même signification ni la même orthographe.

Voici 10 exemples d’homophones en anglais, mis en parallèle et illustrés pour visualiser la différence de sens et d’orthographe :

• blue (couleur bleue) et blew (preterit de souffler)
• break (pause) et brake (frein)
• peace (paix) et piece (morceau)
• stare (fixer du regard) et stairs (escaliers)
• two (deux) et too (aussi, trop)

Télécharger la fiche des homophones en anglais au format PDF pour l’imprimer

Voici 15 autres exemples d’homophones en anglais. Ces mots se prononcent de la même manière mais ont des significations différentes.

Knight (chevalier) et night (nuit)
Mail (courrier) et male (mâle)
Flower (fleur) et flour (farine)
Know (savoir) et no (non)
Bare (nu) et bear (ours)
Write (écrire) et right (droit)
Hear (entendre) et here (ici)
Meet (rencontrer) et meat (viande)
Sail (naviguer) et sale (vente)
Tail (queue) et tale (conte)
Knead (pétrir) et need (besoin)
Hole (trou) et whole (entier)
There (ici), their (leur), they’re (ils sont, elles sont)
Your (ton, ta, tes) et you’re (tu es)
It’s (c’est) et its (sa, son) 

Une méthode efficace pour s’entraîner à utiliser les homophones est de créer des phrases qui contiennent les deux mots. Cela aide à comprendre le contexte dans lequel chaque mot est utilisé. Par exemple :

• They’re over there playing with their dog.
• Let’s meet at the market to buy some fresh meat for dinner. 
• The boy blew out the blue candles.

Des applications comme Duolingo ou Babbel offrent des exercices spécifiques sur les homophones et les homonymes. Ces outils peuvent être très utiles pour pratiquer et mémoriser les différences entre les mots.

……………………………….

D’autres ressources pour apprendre l’anglais (lexique et orthographe de mots courants) :

Des planches d’orthographe illustrée en anglais pour écrire les homophones

Orthographe illustrée en anglais : mémoriser l’orthographe des homophones de manière visuelle en s’appuyant sur le sens des mots