Expression écrite au collège : 3 manières d’utiliser les figures de style (exagération, comparaison, périphrase)

Je vous propose un petit exercice pour l’expression écrite au collège où les élèves sont invités à utiliser des figures de style. Il s’agit de reformuler des phrases en respectant chaque fois les trois consignes suivantes :

1. Exagérer.
2. Utiliser une comparaison (avec des mots comparatifs : comme, semblable à, tel que, aussi… que…).
3. Décrire le mot souligné par une périphrase (c’est-à-dire utiliser plusieurs mots pour remplacer le mot souligné tout en gardant le sens).

Il est possible de reformuler complètement la phrase pour appliquer les figures de style.

Exemple : Ce film est nul. 

1. C’est le pire film de l’histoire du cinéma !
2. Ce film est aussi ennuyeux qu’un long repas de famille.
3. Ce spectacle affligeant qui en a endormi plus d’un est nul.

J’aimerais visiter New-York.

1.Exagération :  (Visiter New-York est mon plus grand rêve.)

2. Comparaison : (J’aimerais autant visiter New-York que mon frère devenir champion du Monde de foot.)

3. Périphrase : (J’aimerais visiter la ville qui ne dort jamais.)

Je déteste la salade verte.

1.Exagération : (Je hais la salade verte au point de vomir.)

2. Comparaison : (Je déteste encore plus la salade que les chats détestent l’eau.)

3. Périphrase : (Je déteste cette nourriture tout juste bonne pour les tortues et les lapins.)

Mon petit frère m’embête quand je veux être tranquille.

1.Exagération : (Mon frère me rend la vie infernale quand je veux juste être tranquille.)

2. Comparaison : (Mon frère est embêtant comme un moustique qui bourdonne dans mes oreilles quand je veux être tranquille.)

3. Périphrase : (Mon frère m’embête quand je veux juste profiter d’un temps seule en silence, sans l’entendre pleurnicher.) 

Ma mère critique la musique que j’écoute dans ma chambre.

1.Exagération : (Ma mère passe son temps à se plaindre de la musique que j’écoute dans ma chambre).

2. Comparaison : (Ma mère critique la musique que j’écoute dans ma chambre, comme si c’était le pire bruit qui existe.)

3. Périphrase : (La personne qui m’a mise au monde et qui m’exaspère critique la musique que j’écoute dans ma chambre).

J’ai fait un cauchemar cette nuit.

1.Exagération : (J’ai fait un cauchemar digne des films d’horreur les plus effrayants cette nuit.)

2. Comparaison : (J’ai fait un cauchemar semblable à une chute qui ne se termine jamais cette nuit.)

3. Périphrase : (J’ai fait un mauvais rêve qui m’a réveillée en sueur cette nuit.)

…………………………………………

Vous pouvez retrouver de nombreuses autres idées pour l’expression écrite dans mon ouvrage : 50 activités bienveillantes pour progresser en expression écrite et être à l’aise en rédaction (8-12 ans) de Caroline Jambon (éditions Larousse). Disponible en librairie, en centre culturel ou sur internet.

Commander 50 activités bienveillantes pour progresser en expression écrite sur Amazon, sur Cultura ou sur Decitre